Зміст:
У системі юридичних професій Великобританії є кілька різновидів адвокатів. Головною категорією цього списку є барристери (barrister). Їхнє головне завдання – представляти інтереси клієнтів перед судом. Барристери є висококваліфікованими юристами, які проводять спеціалізовану практику.
Ще одним видом адвокатів в Англії є соліситори (solicitor). Вони є першою контактною особою для клієнтів та допомагають їм у питаннях юридичної ради, складанні документів та вирішенні правових проблем. На відміну від барристерів, соліситори більшою мірою орієнтовані на практичні питання та роботу безпосередньо з клієнтами.
Окрім баристерів та соліситорів, в Англії існують ще дві категорії юристів – адвокати патентів (patent attorney) та нотаріуси (notary public). Адвокати патентів спеціалізуються на охороні інтелектуальної власності та допомоги клієнтам у реєстрації та захисті патентів, товарних знаків та промислових зразків. Нотаріуси займаються посвідченням підписів та документів, а також наданням юридичних послуг, пов'язаних із міжнародними угодами та документами.
Кожен вид адвоката в Англії має свої особливості та вимоги до освіти та професійної акредитації. Проте всі вони відіграють важливу роль у забезпеченні справедливості та дотриманні прав та обов'язків громадян перед законом.
Слово англійською | Переклад на російську |
---|---|
Solicitor | Адвокат |
Barrister | Адвокат, який частіше представляє інтереси в суді |
Queen's Counsel | Адвокат видатного статусу, який призначає уряд і діє у складних і важливих судових справах |
Lawyer | Юрист |
У Великобританії всі юристи-практики діляться на solicitors та barristers. Різниця між ними полягає виключно у виконуваних ними функціях. Solicitors вважаються адвокатами нижчого рангу, ніж barristers, більшу частину свого часу вони присвячують підготовці юридичних документов.19 січ. 2018 р.
Як називають адвокатів у Англії?
Solicitor – Це адвокат, який дає юридичні консультації, займається адвокатською практикою, готує юридичні документи. Адвокати цієї категорії працюють у приватних компаніях, урядових установах, юридичних фірмах. Вони можуть представляти інтереси сторін у судах, але у судах нижчої інстанції.
У чому різниця між attorney та lawyer?
У США юристів не ділять на категорії, а називають словом attorney або attorney-at-law, це по суті те саме, що і lawyer. Тобто attorney – це загальний термін, ним називають будь-якого юриста, який може брати участь у розслідуванні кримінальних справ чи консультувати органи влади з різних правових питань.
У чому різниця між Соліситором та Баррістером?
У Великій Британії існує дві кваліфікації судових адвокатів – соліситори та баристери. Коли людині потрібна юридична допомога, він звертається у фірму соліситорів. Соліситори ведуть справу і за потреби наймають барристера. Робота барристерів безпосередньо з клієнтами, як правило, не практикується.
Що робить барістер?
Роль адвоката у кримінальному процесі Великобританії Баррістер виступає у суді, безпосередньо вимовляє промовуа соліситор готує весь необхідний матеріал для виступу в суді баррістера. Соліситор робить аналіз, надсилає запити, збирає відомості та докази, але виступати в суді не має права.